O termo correto é vulcânico, com til. Significa relacionado a um vulcão, que origina ou deixa um vulcão. Nasce em um vulcão.