A périphrase exata é " será que sim " que esperava uma resposta afirmativa a qualquer pergunta ou assunto que deve ser alguma dúvida ou incerteza... vamos de férias? Será que não.