Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do través




Espanhol, dicionário colaborativo

través
  34

através . ( Do Lat. ) transverso ). 1. m. inclinação ou torção de uma coisa para qualquer lado. 2. m. infortúnio ( ? ) evento adverso). 3. m. Arq. Pedaço de madeira que afirma uma armadura pendolón. 4. m. março perpendicular à quilha. 5. m. mil Trabalho ao ar livre, para impedir a passagem em lugares estreitos. 6. m. mil Parapeito cam incêndios, flanco, de cabeça para baixo ou bounce envoltório. através dedo. 1. m. dedo ( ? ) medição de comprimento). para o através . 1. Loc. adv. transversalmente. 2. . prepos. no. para através . 1. Loc. adv. transversalmente. para através . 1. . prepos. Denota que algo se move de um lado para outro. Através do lattice. Através de gaze. 2. Loc. adv. Por entre. Meio da multidão. 3. Loc. adv. por meio de. dar a alguém para o através com algo. 1. Loc. verbo. acabar com alguma coisa. dar a através . 1. Loc. verbo. Mar. Disse, de um navio: tropeçando por todos os lados em uma rocha, ou terra de costa, que derrete ou haste. 2. Loc. verbo. Tropeçar, errar, cair no perigo. de através . 1. Loc. adv. Direção transversal. levar para o através um navio. 1. Loc. verbo. Mar. Varela para fazer peças, quando ela foi descartada inútil. para o através um navio. 1. Loc. verbo. Mar. Tem que ser descartados ou frustrado, inútil, no porto de onde fez a viagem. ir através um navio. 1. Loc. verbo. Mar. Go rolou pela corrente ou pelo vento. olhar para alguém de através de . 1. Loc. verbo. Distorcem a visão, olhar vesgo.




  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies