O termo correto é nômade (sem o n). Significa errante, viajando, Nomad, vagabond, peregrino, viajantes.
Filosofando podemos concluir que transhumante é descobrir o que está no subconsciente do ser humano, ou seja, antes de descobrir se este humano está vagando, vagando etc.