trae torta bajo el brazo 48
Quando um bebê nasce, diz-se que ele traz pão o braço se ele tem em sustenance. Esta versão dá uma torção à frase quando traz mais do que o pão ou quando você duvida se será mantido bem, mas você quer se você não traz o pão, traz algo mais.