Tode aqui eu desejo fazer uma contribuição adicional e incorporar as palavras TODES e NOSOTRES, termos pendentes, que o movimento feminista propôs incorporar no dicionário do SAR. Em primeiro lugar, vale dizer que a Academia reagiu imediatamente e enfaticamente, argumentando que não era de todo necessário incorporar essas palavras porque elas já estavam adequadamente cobertas e que produziriam uma nova linguagem. Em 2018, as feministas chilenas forçaram as coisas marchando e exigindo o fim da discriminação nas universidades, e exigindo incorporar em sala de aula as palavras que não discriminavam, como ex-alunos, companheiros, nuingunes. A Universidade Diego Portales chegou a aprovar o ditado das aulas respeitando essas demandas, mas depois a coisa esfriou diante do ridículo da sociedade dessa decisão. Tode é, portanto, uma proposta de um termo que significa tudo e tudo.