Em alguns países da América Central e México, têm meios de cuates tendo amigos, camaradas, companheiros. Também significa ter gêmeos ou gêmeos.Amigo é derivado da palavra náuatle coatl que significa cobra e gêmeo.
No México, ter amigos é ter amigos.