Passe algo por uma peneira ("peneira, peneira") para filtrar e selecionar o conteúdo. Também é usado figurativamente para "separar ou discriminar o ruim de algo".