Significa entre a facada, as cinzas. a escória.
Do latim sub, under e cinis cineris, cinzas : está as cinzas. Costumava-se dizer do pão azedo que era cozido no frio ou as cinzas quentes, especialmente entre os judeus hispânicos.