É uma versão mais Spanglish do padrão, embora eu ache que em alguns países como o México é pejorativo. E está mais próximo da escrita original do que da pronúncia.
É uma palavra que não é da nossa língua e não devemos usar . Ele se refere ao tipo de comediante que humorístico através de performances pessoais e de pé diante de um auditório ( Stand up comedy em inglês). Comediante, comediante, contador.
Comediante standupero ou outro artista que realiza um show em pé e sozinho no palco. Geralmente é comédia standup ou comediante de stand.