Em uma velha gramática de 1886, encontro solver como um verbo cujo particípio irregular ( ou anômalo como já foi disse ) é solto. E visitar o solver. Deixo aqui a preocupação e espero que as contribuições a este respeito.
Solver: 1. resolver, encontrar. 2. inf. absolver: perdoar, isentar e solte.
Solver: encontrar, resolver, esclarecer, remover.