Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do sollar




Anónimo

sollar
  28

Você diz da acção da parte lesada do corpo, por exemplo: vai sollar mão

  




Edwin Ultengo

Você diz está ficando louco, enlouquecer por algum tempo, em um período de tempo, por exemplo: Eu vou sollar hoje à noite

  


furoya

1º_ Embora já seja um arqueso, significa "soprar, jogar ar", que pode ser foder (com um foles) ou cheirar (com a boca ou nariz). Vem do suflê latino ("para soprar"). 2º_ Raspe a pele produzindo irritação. Parece uma aferese de esfolamento no sentido de descascar. 3º_ Há outro significado na América que pode ter como origem qualquer um dos dois anteriores, e que é "enlouquecer, ter um comportamento extravagante, estar sob o efeito de narcóticos"; é por isso que é interpretado como "violar" ou "ter ido embora, desconectado da realidade". É possível que haja uma referência em "sollar" para "fumar alguma droga", pelo sopro; mas também "esfolar" já foi uma maneira de dizer "raspar a cabeça, cortar o cabelo" e figurativamente "cortar a cabeça, cortar a garganta" que é mais facilmente associado com "perder a cabeça, o controle dos atos". Tem outras versões vulgares, como chollar ou soja.

  


Danilo Enrique Noreña Benítez

Na Espanha está esfolando um animal (removendo o couro). Na Colômbia para sollar ou sollar é para ser alegre e relaxado. Quieto, despreocupado. Drogado, sob a influência de um psicoativo.

  


G.M.M.S.

EM CARTAGENA, (CIDADE MURADA --COLÔMBIA) GERALMENTE USAMOS O TÈRMINO SOLLARSE (SOYARSE) QUANDO ALGUÉM FICA BRAVO COM ALGUMA COISA, E ENTÃO DIZ UMA SÉRIE DE EXPLETIVOS ÀS VEZES ACOMPANHADOS DE ATAQUES OU AGRESSÕES FÍSICAS.

  


Fernando

Retire a pele de um animal depois de matá-lo

  


Anónimo

SOLLAR: Anteriormente, soprando como foles ou com ele.

  


Anónimo

No Panamá, é usado no sentido de irritar a pele até ela ferida, esfregando ou vermelho.
 Usado também no Panamá

"Los zapatos nuevos me sollaron los talones."

  


bernardo via sacra

Dizem que é a ação de violência devorando algo consumiendola com crueldade exemplo sollar da pele com malícia e voraz.

  



  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies