O termo correto é roscón (com acento). Na Colômbia é um tipo de pão doce em forma de donut, que tem uma camada de açúcar por cima e também dentro pode levar sanduíche com goiaba ou dulce de leche ou segmento. Thread do grande, aumentativo.