quinque é escrito incorretamente e deve ser escrito como "QUINGUE" no sentido de: QUINGUE, ESTA PALAVRA, É MUITO IMPORTANTE AGORA QUE NO EQUADOR HÁ UMA PARÓQUIA CHAMADA "QUINGUE", A PROVÍNCIA DE ESMERALDAS, CANTÃO MUISNE E SEUS HABITANTES NÃO CONHECEM ESTE TERMO, SERIA BOM QUE O ESPANHOL REAL INTERVIR NESTE CASO