ter saranana é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Sarnoso.", sendo o seu significado: Sarnento. Escabiose é um carrapato microscópico, se alimenta de sangue e vai depositando os ovos. Você move muito rápido e é bastante contagioso, contato e através do uso do contaminados roupas.
Sinônimos de que tiene saranana son carachento
Usado também no Chile
"No le des la mano, te pegara la Sarna."