Que é que está escrito incorretamente e deve ser escrito como um "Foda-se!" sendo seu significado: É uma expressão de total desaprovação de algo. Isto denota que ele desista de continuar a ajudar alguém que não sabe o que levar vantagem. É para remover o suporte de alguém porque você precisa tirar os problemas não se esforçar.