Na Colômbia e especialmente no centro do país, significa perturbar, cansativo, incomodar, irritar, gerar repulsa, hastiar, dar lata, dar lora, irritar.
É uma expressão usada nas savanas de Bolivar, Sucre e Córdoba, na Colômbia, e isso significa: irritar, provocar