Na Colômbia nádegas, bunda, cauda.
É uma maneira coloquial de chamar as nádegas. Embora não seja usado no singular, vem da pompa ("bolha, em forma global") . Veja pompotas.