Parece ser um erro por puro (pulcro), ou mesmo uma Castellanização do pilcrow Inglês (em Inglês calderón ou anigrafista) .