É uma inflexão de Orlar. Significa contornando, couching, contorno, decorar, enfeitar, enfeite, fajar, correção.