A frase correta é " Não se fala mais sobre ". Significa que é o fim de uma discussão ou acordo. Ele está expressando que ambas as partes estão de acordo e não há nenhuma necessidade de outras formalidades.