É uma frase que expressa afeto, paixão, etc. Sinônimos: mina de Luzia, minha querida, minha querida.