Não é espanhol, mas caló, e apesar de colocarem dois slogans na mesma página ainda é possível ver cigano / mestepé , mestepen ("redenção").
Em língua cigana significa libertação, resgate, redenção.