Explorar uma área repetidamente, geralmente com uma atitude desconfiadaSinônimos de merodeando son rondando Usado também no México "El ladrón anduvo merodeando en la colonia antes de cometer un robo"
"El ladrón anduvo merodeando en la colonia antes de cometer un robo"
Gerúndio simples vadiagem que significa navegação, errante, vaguear, pry, errante, fisgar, espionagem, perseguição, andando olhando para alguém ou algo em algum lugar com intenções pouco claras. O campo sem rumo-errante e o cara cogivete a viver.
"En la crisis los buitres merodean por algunas oficinas"