O termo correto é mazacotudo. Na Colômbia para dizer muito espessa, pegajosa, gosma, como uma massa, como o PuTTY, como mazacote, como massas, piegas. Irregular, grumoso. Parece que o concreto ou argamassa.
Masacotudo: (adj. ) Que tem uma confusão.