Machigua na língua Cuna significa garoto. Panamá é dito para que qualquer homem de cunha que vive nas cidades, fora de sua região e é mais relacionado com aqueles que trabalham como assistentes.
MACHIGUA: Em El Salvador e Honduras, água com resíduos de milho que é lavou o triturador de pedra.
Em Honduras é um sobrenome Usado também no Honduras "Machigua"
"Machigua"
em tabasco, o machigua é sinônimo de pozole bebida típica do rejion, que é milho e massa de cacau.
Também em El Salvador vai dizer machigua à água qcon milho masa, é comida para os porcos, no campo para esta mesma massa adicionado açúcar e dizer machigua cool.