Em vários países sul-americanos, incluindo a Colômbia, significa grande, magnífico, extraordinário, excelente, ótimo, muito bom.
Macanudo, dá: adj. No Chile, forte, robusto. 2 sem-sentido.