O termo correto é locochonas, nenhum til. É uma expressão que significa alegria, de Reeling, de Jolgorio, chévere. Também significa ousadia, loucura, extrovertido, louco.