É uma palavra de origem grega que significa livre de culpa e poluição. Descontaminado, puro. Cátaros. Livre do pecado. Antigo ramo da Igreja.
Transliteração do grego 954; 945; 952; 945; 961; 959; 962; (katharós "limpo, puro") para outra língua como o inglês, já que em espanhol você pode colocar o acento na última vogal, ou simplesmente traduzi-lo como "cátaro".
Tradução do inglês para o espanhol Cátaros, grupo de seres pertencentes a um ramo separado da igreja nos anos 1000.