É para dizer o cair na rua vá @ família, amigos, primos, etc. a fim de compreender passe um tempo longe de casa.
Jacalero ou jacalera, vem de jacal a palavra, é usado para se referir a pessoa que gosta de visitar outras casas, ao invés de ficar em sua própria Usado também no México