Ixtlán de Juárez é uma cidade do México, mais do que 7. 000 habitantes, localizado na zona Sul, cerca de 70 kms de Oaxaca. Nesta área vive uma espécie de rato que os cientistas chamam de Habromys ixtlani, espécies endêmicas da colina Machim na sierra de Juárez, em perigo de extinção. Ixtlani (de Ixtlán) é o genitivo de Ixtlan em latim, desde que os cientistas chamam de animais, bem como plantas com duas palavras em latim para sexo e outro para a espécie. Também pode ser que o adjetivo de Ixtlán foi ixtlani, apesar de que eu sei é ixtlanense. O nome de ixtlán provém o náuatle: lugar de fibras, também conhecido como agave, pita de maguey, fique, cabuya, mezcal que tem muitos usos.
"El ratón de Ixtlani está en peligro de extinción"