É um erro de Hércules.
Hércules- diz-se de uma constelação localizada na zona cósmica do Hemisfério Norte ou Boreal-