"Hiper-imperativo" não existe como uma palavra, uma expressão malformada. Não responde às regras da língua espanhola.
O hiperimperativo nasce da conjunção entre hiperativo e imperativo. Diz-se da pessoa que age com impaciência enquanto realiza muitas atividades quase ao mesmo tempo, mal deixando espaço entre uma atividade e outra.