Não é espanhol, mas Huichol (do povo aborígene mexicano). Significa "irmão", por extensão também "mate".
Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. É o segundo sobrenome de um escritor, jornalista e engenheiro colombiano chamado Angel Galeano Higua. Iguá, sem h e com til é o nome de uma árvore.