Termo japonês com significado de pessoa bombardeada e refere-se como é lógico a todas as pessoas que sobreviveram com consequências de todos os tipos às explosões nucleares causadas pelos EUA em agosto de 1945 contra os civis de Hiroshima e Nagasaki. As piores sequelas são as genéticas que afetam e afetarão a prole. Essa ferida coletiva que eles não querem que a gente fale não se cura cobrindo-a.