até então está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "até logo" sendo seu significado: Te vejo depois. É uma despedida que é clara, que se encontrarão novamente muito em breve.
Fórmula de despedida que ultimamente tende a ser usado no sentido não-literal, ou seja, sem seguro, que vai voltar para encontrar logo dizer adeus.
É uma forma de despedida que as pessoas vão depois de uma reunião ou conversa