preguiçoso é um frouxo, ocioso, desacomedida, mulher de não-cooperativos. Acho que o n foi inserido por engano, teria de incluir a palavra em um contexto de discernir com certeza, é a única maneira. Não acho que é uma maneira " 34 sui generis; nomear uma aranha, inseto. Ah! Ah! Já viu como existem muitas maneiras de dizer " jovensito " como Buqui, rapaz, chibolo, cara, chilpayate e muitos outros mais, mas isso é regional, locais de certos países...