Anglilicismo manual por MANUAL
É uma palavra em inglês que significa Manual (literalmente manual). Guia do Usuário . Trata-se de um documento interno de comunicação técnica destinado a auxiliar pessoas que utilizam um determinado sistema.