É inglês, é formado por lavagem verde ("verde, ecológica" ) ("lavagem, branqueamento" em um sentido econômico ou de imagem). Em espanhol já existe eco-branco ou ecowashing para os mesmos casos.
Greenwashing (Segunda Vez) anglilicismo que significa lavagem verde, ação enganosa de lavagem de imagem que as empresas fazem para promover seus produtos