Uma pessoa que não é nativa ou nativa de uma região. Isso é alheio à cultura. Na América Central significa estrangeiro, estrangeiro, estrangeiro. Não é típico da região, estranho. Nas planícies orientais da Colômbia é dito guate .