O termo correto é exagerado. Significa dar maior valor a algo que realmente não tem. Ampliar, aumentar, supervalorizar, ponderar, inchar, inchar, inflar, exceder.