Café expresso é escrito incorretamente e deve ser escrito como "expresso ( com til )" sendo seu significado: Expresso, é um adjetivo que significa: rápido. Exemplos: transporte pote de café, máquina de café expresso, café expresso.