"Estamos fritos" é uma gíria colombiana expressão que significa que algo saiu, ruim, que nos fere. Irreversível, irreparável, irreversível, inexoravelmente, perdido, fatal.