Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do espanchurrá




furoya

espanchurrá
  9

Em princípio seria uma flexão do verbo espanchurrar , que em algumas regiões da Espanha é um localismo para espachurrar ("esmagar, estourar"), que já é uma variante do despachurrar . Mas todos sabemos que em Valência não se usa voseo, por isso, neste caso, é um vulgarismo, uma forma de pronunciar "espanchurrada" ("feminino de espanchurrado"). Pelo menos no Rio da Prata não dizem 'espanchurrá vos'.

  




Cayetano Pelaez del Rosal

Pressionado, pisoteado, desmontado

  



  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies