Na Colômbia significa que não tem ornamentos ou arruelas. Simples. Também é usado para designar que você viaja sem malas ou carga. Pode significar solteiro, solitário, solteiro, isolado, agachado ou indefeso.
Um animal que não tem um parceiro. "solteiro" Usado também no Colômbia "las yeguas escoteras pastaban junto al río."
"las yeguas escoteras pastaban junto al río."