O termo correto é escândalo (til). Na Colômbia é sinônimo de reunindo-se, indignação, burburinho, bulla, revolta, desordem, caos, confusão, confusão, anarquia, motim, get, rina, gazapera.