Significado do en un tris

en un tris: Ele estava prestes a encaminhar a consulta para as entradas em ( preposição ) , a ( artigo ), tris ("algo leve, muito curto, pouco fato perceptível") ; mas verifica-se que para o RAE a definição correta é aquela fornecida por CARLOS V. CICOTTINO, o que o torna uma locução, já que teria um significado próprio. E eu não sei a origem, mas seria bom entender como ele foi de inano para pernicioso; a menos que a frase esteja incompleta e seja na verdade "em um tris de [alguma situação de risco]". Ver sinônimo/tris, tris depois .; BEIRANDO O RISCO, ESTANDO NA FRENTE DE UM PERIGO IMEDIATO Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem estar perto de sofá-lo, muito perto; Isso significa muito rapidamente, em um curto espaço de tempo. TRIS é sinônimo em Colômbia do pequeno, escasso, no mínimo, pisca, escasso. Abreviatura em química orgânica de trisaminometano.