verbo lucubrate vem do verbo latino elucubrare, um padrão de lucubrare. Esta palavra é derivada de lucubrun (bulbo pequeno de qualquer natureza para alubrarse de noite), formado com a lux de raiz (luz) e o sufixo instrumental - brum. Elucubrare estava em trabalho de princípio assistindo à noite à luz de uma lâmpada, onde acontece a dizer se esforçando com vigílias em um trabalho ou um argumento. Lá se vai finalmente também especular longamente sobre alguma coisa em algumas condições de vigília, esforço e fadiga, como consequência, vagueiam ou pensam muito e também infundado. Lucubrate, portanto, pertence a lux de la familia léxica e assim compartilhar com palavras tais como luz, fogo, luz, lua, iluminar, ilustrar, Etc.