Significa orgulhoso, pedante ou vaidoso. Vaidoso.
É um vulgarismo por cutthroat ("pessoa insensata, intratável, irritante"), com o /d/ aspirado, que se perde na transliteração.
Pessoa desagradável ao tratamento