Na Colômbia é sinônimo de namoro, amor, aventura, namoradeira, distração, flertando. Perda de tempo, relacionamento duvidoso e temporário.
flerte: amigável, amorosa, relacionamento ou sexual passageira, transitória, transitória.